本文共 850 字,大约阅读时间需要 2 分钟。
开源字体
是南亚的一种土著语言,目前拥有一种全新的免费许可字体和一套跨平台的开源输入工具。
南亚四个国家(印度,孟加拉国,尼泊尔和不丹)的620万人讲桑塔利语。 在印度,它是印度宪法第八个时间表中提到的22种主要语言之一。 但是,桑塔利语不是大部分地区使用的官方语言,也不是学校中广泛使用的语言。 大部分以母语为母语的人在社会和经济上处于不利地位,这也无济于事。
当涉及主流媒体和Internet时,使用本机Santali字母Ol Chiki是有限的。 目前,还没有一个具有Santali内容的完全兼容Unicode的网站。 印度政府的部落事务部是为发展该国许多原住民团体而成立的,它没有以桑塔利语或任何其他土著语言提供的门户网站。 但是,政府将强制在手机中使用母语为印度语的输入。
在Odia Wikisource上 (一个Odia语言在线图书馆和Wikipedia的姊妹项目)期间,对字体的需求特别是在诸如Unicode这样的通用编码标准中尤为明显。 参与数字化项目的许多学生都是母语人士。 学生们分享了他们如何无法选择使用自己的语言进行教育,从而影响了他们对书面语言的了解和理解。
在菲律宾宿雾市举行的 ,讨论了数字行动主义是否可以帮助复兴土著语言的问题。 活动结束后,互联网和社会研究中心的启动了一个试点项目,以创建免费许可的字体和输入法,以便任何人都可以轻松地输入其母语。
字体家族由字体设计师设计,并经过语言专家的多轮审查。 但是, 仍然离现实仅一步之遥。 因此,将提供以及字体。 是一种语音输入法,因此每个普通用户都可以轻松键入他们念出的单词以及 (印度脚本的键盘布局标准)。 即使最初的计划是创建一个编辑社区来为做出贡献,并将其从Incubator投入使用,但输出结果只会分发给用户使用。
输入法也将在上可用,以便输入法将在Wikipedia及其所有姊妹项目上可用。 希望在将来,一群贡献者将使用这些工具,做出贡献,并使Santali Wikipedia成为现实!
翻译自:
开源字体
转载地址:http://yyfzd.baihongyu.com/